https://kodi.wiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=MarcOfficial Kodi Wiki - User contributions [en]2026-06-09T12:50:35ZUser contributionsMediaWiki 1.43.5https://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc/Guide_de_d%C3%A9marrage_rapide&diff=100324User:Marc/Guide de démarrage rapide2015-08-29T09:40:07Z<p>Marc: /* Ajouter des videos à la médiathèque */</p>
<hr />
<div>{{mininav|[[Aide générale]]|[[Première utilisation]]}}<br />
Merci d'avoir choisi [[Kodi|{{Kodi}}]] comme [[w:media center|media center]].<br />
<br />
<section begin="intro" />Ce guide est conçu pour vous permettre de démarrer le plus rapidement possible avec {{Kodi}} ; il a été écrit dans l'idée de présenter les éléments d'utilisations les plus courants.<section end="intro" /><br />
Pour des informations approfondies, veuillez vous reporter [[Main Page|{{Kodi}} online wiki manual]]<br />
<br />
L'interface de {{Kodi}} est conçue pour un '[[w:Home cinema|Home Cinéma]]'. Kodi aura donc une meilleure apparence sur un grand écran regardé depuis votre canapé [[10-foot user interface|10-feet away from that TV]], que sur un petit écran assis à votre bureau. <br />
<br />
Because everything is designed with the home theater experience in mind, the best way to interact with {{Kodi}} is with a remote control, rather than a computer mouse. If it helps, think of {{Kodi}} as the ultimate DVD-player/set-top-box.<br />
<br />
== Installer {{Kodi}} ==<br />
{{main|Installing}}<br />
{{#lst:Installing|intro}}<br />
<br />
Si vous ne l'avez pas encore fait, téléchargez {{Kodi}} à l'adresse '''http://kodi.tv/download/''' ou consultez les guides d'installation suivants :<br />
{{#lst:Installing|OS}}<br />
Voyez la page '''[[Installing]]''' pour d'autres guides.<br />
<br />
== Ajouter des fichiers ==<br />
{{See also|File sharing|Media sources}}<br />
While you can just use {{Kodi}} with plain file views, adding/scanning files to the library will add rich features such as cover art, summaries, thumbnails, trailers, and more. <br />
<br />
To just quickly add files see [[Adding videos to the library/Adding media sources]].<br />
=== Ajouter des videos à la médiathèque ===<br />
{{main|Ajouter des vidéos à la médiathèque|Video library}}<br />
<gallery widths=500px heights=313px><br />
File:Quick-start-1.png|'''Étape 1:''' Choisissez « Vidéos » dans le menu de la page d'accueil.<br />
File:Quick-start-2.png|'''Step 2:''' Choisissez « Fichiers », puis « Ajouter des vidéos ».<br />
File:Quick-start-3.png|'''Step 3:''' L'écran « Ajouter une source vidéo s'affiche. Sélectionner le bouton « Naviguer ».<br />
File:Quick-start-4.png|'''Step 4:''' Now browse to where you keep your videos stored. Once you have found the folder you keep your videos in, select the "OK" button. If you keep them shared on a network drive, read the [[Configuring PC Shares]] article for more information about setting up a share on your computer first.<br />
File:Quick-start-5.png|'''Step 5:''' Name this Video Source however you like. If it is a movie folder, you will probably want to name it "Movies", and if it is a TV Show folder then you will probably want name it TV Shows. The name doesn't matter to {{Kodi}}. Then select "OK".<br />
File:Quick-start-6.png|'''Step 6:''' The set content window will display, this is where you tell {{Kodi}} what type of media is in the folder. Press the down arrow until you reach the correct type (in this example movies)<br />
File:Quick-start-7.png|'''Step 7:''' There are a number of options underneath, see '''[[Adding videos to the library/Setting content and scanning|Setting content and scanning]]''' to check what options to enable. Then select "OK"<br />
File:Quick-start-8.png|'''Step 8:''' Press Yes to scan the content to the library (if no is pressed, it can be scanned later).<br />
</gallery><br />
<br />
=== Ajouter de la musique à la médiathèque ===<br />
:''Voyez les pages principales : '''[[Adding music to the library]]''' and '''[[Music library]]'''''<br />
Afin d'ajouter des informations sur votre collection de musiques dans la médiathèque, In order to be able to include information on your music collection in the library, {{Kodi}} needs your music to be tagged. When your collection is scanned, {{Kodi}} stores all the tagging information (artist, album, year, genre, etc) in the database which allows you to efficiently search and manage your music collection.<br />
Today most media applications and players (e.g. iTunes / iPod) organize music by this ID tag information.<br />
<br />
{{note|Your audio files ''must'' have a valid ID tag for them to work properly in the {{Kodi}} music library.}}<br />
<br />
=== Ajouter des images ===<br />
<br />
L'ajout de sources pour vos images suit la même méthode que l'ajout de sources pour d'autres médias. Depuis la page d'accueil, allez dans Images, choisissez « ajouter une source », et naviguez jusqu'au dossier contenant les fichiers de vos images.<br />
<br />
== Utilisation d'une télécommande ==<br />
{{main|Remote controls}}<br />
{{#lst:Remote controls|intro}}<br />
<br />
== Extensions de {{Kodi}} ==<br />
{{Main|Add-ons|Add-on manager}}<br />
{{#lst:Add-ons|intro}}<br />
<br />
{{#lst:Add-on manager|HOW-TO install}}<br />
<br />
== Modifier l'apparence de {{Kodi}} ==<br />
{{Kodi}} is unlike many contemporary media and gaming centers, in that it can be easily customized to look completely different using ''[[skins]]'' while still remaining equally as useable and providing access to all your videos, music, and more. <br />
<br />
Pour obtenir d'autres habillages, suivez : {{highlight|Système -> Apparence -> Thèmes -> Skin Confluence|bordered=yes}}<br />
<br />
You will be provided a list of currently installed skins and an option to "Get More..." where you can download additional skins.<br />
<br />
<gallery caption="The same home screen using different skins" widths=200px heights=113px><br />
File:Confluence_ss.png|Confluence - the default skin<br />
File:Aeon Nox - glass home.jpg|Aeon Nox<br />
File:Immersive.jpg|Immersive<br />
File:Titan.jpg|Titan<br />
File:Welo.jpg|Welo<br />
File:Transparency.jpg|Transparency<br />
</gallery><br />
<br />
== Important note about the Context Menu ==<br />
{{main|Context menu}}<br />
As you read this wiki and experiment on your own, you will quickly learn about the value of the '''''[[context menu]]'''''.<br />
<br />
To use it, while highlighting an item, press the {{keypress|'''C'''}} key on the keyboard. If you are using a mouse, you can right click while hovering over an item. With remote controls, this is normally the {{button|guide}} button.<br />
<br />
== Autres guides ==<br />
{{main|Video management#Alternative guides}}<br />
{{#lst:Video management|Alternative guides}}<br />
<br />
{{Helix updated}}<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
* [[First time user]]<br />
<br />
[[Category:Manual]]<br />
[[Category:Guides]]<br />
[[Category:Quick Start Guide]]<br />
[[Category:First time user]]</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc/Guide_de_d%C3%A9marrage_rapide&diff=100322User:Marc/Guide de démarrage rapide2015-08-28T10:13:01Z<p>Marc: /* Ajouter des videos à la médiathèque */</p>
<hr />
<div>{{mininav|[[Aide générale]]|[[Première utilisation]]}}<br />
Merci d'avoir choisi [[Kodi|{{Kodi}}]] comme [[w:media center|media center]].<br />
<br />
<section begin="intro" />Ce guide est conçu pour vous permettre de démarrer le plus rapidement possible avec {{Kodi}} ; il a été écrit dans l'idée de présenter les éléments d'utilisations les plus courants.<section end="intro" /><br />
Pour des informations approfondies, veuillez vous reporter [[Main Page|{{Kodi}} online wiki manual]]<br />
<br />
L'interface de {{Kodi}} est conçue pour un '[[w:Home cinema|Home Cinéma]]'. Kodi aura donc une meilleure apparence sur un grand écran regardé depuis votre canapé [[10-foot user interface|10-feet away from that TV]], que sur un petit écran assis à votre bureau. <br />
<br />
Because everything is designed with the home theater experience in mind, the best way to interact with {{Kodi}} is with a remote control, rather than a computer mouse. If it helps, think of {{Kodi}} as the ultimate DVD-player/set-top-box.<br />
<br />
== Installer {{Kodi}} ==<br />
{{main|Installing}}<br />
{{#lst:Installing|intro}}<br />
<br />
Si vous ne l'avez pas encore fait, téléchargez {{Kodi}} à l'adresse '''http://kodi.tv/download/''' ou consultez les guides d'installation suivants :<br />
{{#lst:Installing|OS}}<br />
Voyez la page '''[[Installing]]''' pour d'autres guides.<br />
<br />
== Ajouter des fichiers ==<br />
{{See also|File sharing|Media sources}}<br />
While you can just use {{Kodi}} with plain file views, adding/scanning files to the library will add rich features such as cover art, summaries, thumbnails, trailers, and more. <br />
<br />
To just quickly add files see [[Adding videos to the library/Adding media sources]].<br />
=== Ajouter des videos à la médiathèque ===<br />
{{main|Ajouter des vidéos à la médiathèque|Video library}}<br />
<gallery widths=500px heights=313px><br />
File:Quick-start-1.png|'''Étape 1:''' Choisissez « Vidéos » dans le menu de la page d'accueil.<br />
File:Quick-start-2.png|'''Step 2:''' Seclect Files, then select "Add Videos".<br />
File:Quick-start-3.png|'''Step 3:''' The "Add Video Source" screen will be displayed. Then select the "Browse" button.<br />
File:Quick-start-4.png|'''Step 4:''' Now browse to where you keep your videos stored. Once you have found the folder you keep your videos in, select the "OK" button. If you keep them shared on a network drive, read the [[Configuring PC Shares]] article for more information about setting up a share on your computer first.<br />
File:Quick-start-5.png|'''Step 5:''' Name this Video Source however you like. If it is a movie folder, you will probably want to name it "Movies", and if it is a TV Show folder then you will probably want name it TV Shows. The name doesn't matter to {{Kodi}}. Then select "OK".<br />
File:Quick-start-6.png|'''Step 6:''' The set content window will display, this is where you tell {{Kodi}} what type of media is in the folder. Press the down arrow until you reach the correct type (in this example movies)<br />
File:Quick-start-7.png|'''Step 7:''' There are a number of options underneath, see '''[[Adding videos to the library/Setting content and scanning|Setting content and scanning]]''' to check what options to enable. Then select "OK"<br />
File:Quick-start-8.png|'''Step 8:''' Press Yes to scan the content to the library (if no is pressed, it can be scanned later).<br />
</gallery><br />
<br />
=== Ajouter de la musique à la médiathèque ===<br />
:''Voyez les pages principales : '''[[Adding music to the library]]''' and '''[[Music library]]'''''<br />
Afin d'ajouter des informations sur votre collection de musiques dans la médiathèque, In order to be able to include information on your music collection in the library, {{Kodi}} needs your music to be tagged. When your collection is scanned, {{Kodi}} stores all the tagging information (artist, album, year, genre, etc) in the database which allows you to efficiently search and manage your music collection.<br />
Today most media applications and players (e.g. iTunes / iPod) organize music by this ID tag information.<br />
<br />
{{note|Your audio files ''must'' have a valid ID tag for them to work properly in the {{Kodi}} music library.}}<br />
<br />
=== Ajouter des images ===<br />
<br />
L'ajout de sources pour vos images suit la même méthode que l'ajout de sources pour d'autres médias. Depuis la page d'accueil, allez dans Images, choisissez « ajouter une source », et naviguez jusqu'au dossier contenant les fichiers de vos images.<br />
<br />
== Utilisation d'une télécommande ==<br />
{{main|Remote controls}}<br />
{{#lst:Remote controls|intro}}<br />
<br />
== Extensions de {{Kodi}} ==<br />
{{Main|Add-ons|Add-on manager}}<br />
{{#lst:Add-ons|intro}}<br />
<br />
{{#lst:Add-on manager|HOW-TO install}}<br />
<br />
== Modifier l'apparence de {{Kodi}} ==<br />
{{Kodi}} is unlike many contemporary media and gaming centers, in that it can be easily customized to look completely different using ''[[skins]]'' while still remaining equally as useable and providing access to all your videos, music, and more. <br />
<br />
Pour obtenir d'autres habillages, suivez : {{highlight|Système -> Apparence -> Thèmes -> Skin Confluence|bordered=yes}}<br />
<br />
You will be provided a list of currently installed skins and an option to "Get More..." where you can download additional skins.<br />
<br />
<gallery caption="The same home screen using different skins" widths=200px heights=113px><br />
File:Confluence_ss.png|Confluence - the default skin<br />
File:Aeon Nox - glass home.jpg|Aeon Nox<br />
File:Immersive.jpg|Immersive<br />
File:Titan.jpg|Titan<br />
File:Welo.jpg|Welo<br />
File:Transparency.jpg|Transparency<br />
</gallery><br />
<br />
== Important note about the Context Menu ==<br />
{{main|Context menu}}<br />
As you read this wiki and experiment on your own, you will quickly learn about the value of the '''''[[context menu]]'''''.<br />
<br />
To use it, while highlighting an item, press the {{keypress|'''C'''}} key on the keyboard. If you are using a mouse, you can right click while hovering over an item. With remote controls, this is normally the {{button|guide}} button.<br />
<br />
== Autres guides ==<br />
{{main|Video management#Alternative guides}}<br />
{{#lst:Video management|Alternative guides}}<br />
<br />
{{Helix updated}}<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
* [[First time user]]<br />
<br />
[[Category:Manual]]<br />
[[Category:Guides]]<br />
[[Category:Quick Start Guide]]<br />
[[Category:First time user]]</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc/Guide_de_d%C3%A9marrage_rapide&diff=100321User:Marc/Guide de démarrage rapide2015-08-28T10:12:30Z<p>Marc: /* Ajouter des videos à la médiathèque */</p>
<hr />
<div>{{mininav|[[Aide générale]]|[[Première utilisation]]}}<br />
Merci d'avoir choisi [[Kodi|{{Kodi}}]] comme [[w:media center|media center]].<br />
<br />
<section begin="intro" />Ce guide est conçu pour vous permettre de démarrer le plus rapidement possible avec {{Kodi}} ; il a été écrit dans l'idée de présenter les éléments d'utilisations les plus courants.<section end="intro" /><br />
Pour des informations approfondies, veuillez vous reporter [[Main Page|{{Kodi}} online wiki manual]]<br />
<br />
L'interface de {{Kodi}} est conçue pour un '[[w:Home cinema|Home Cinéma]]'. Kodi aura donc une meilleure apparence sur un grand écran regardé depuis votre canapé [[10-foot user interface|10-feet away from that TV]], que sur un petit écran assis à votre bureau. <br />
<br />
Because everything is designed with the home theater experience in mind, the best way to interact with {{Kodi}} is with a remote control, rather than a computer mouse. If it helps, think of {{Kodi}} as the ultimate DVD-player/set-top-box.<br />
<br />
== Installer {{Kodi}} ==<br />
{{main|Installing}}<br />
{{#lst:Installing|intro}}<br />
<br />
Si vous ne l'avez pas encore fait, téléchargez {{Kodi}} à l'adresse '''http://kodi.tv/download/''' ou consultez les guides d'installation suivants :<br />
{{#lst:Installing|OS}}<br />
Voyez la page '''[[Installing]]''' pour d'autres guides.<br />
<br />
== Ajouter des fichiers ==<br />
{{See also|File sharing|Media sources}}<br />
While you can just use {{Kodi}} with plain file views, adding/scanning files to the library will add rich features such as cover art, summaries, thumbnails, trailers, and more. <br />
<br />
To just quickly add files see [[Adding videos to the library/Adding media sources]].<br />
=== Ajouter des videos à la médiathèque ===<br />
{{main|Ajouter des vidéos à la médiathèque|Video library}}<br />
{{#lst:Video library/Adding media sources|adding video}}<br />
<gallery widths=500px heights=313px><br />
File:Quick-start-1.png|'''Étape 1:''' Choisissez « Vidéos » dans le menu de la page d'accueil.<br />
File:Quick-start-2.png|'''Step 2:''' Seclect Files, then select "Add Videos".<br />
File:Quick-start-3.png|'''Step 3:''' The "Add Video Source" screen will be displayed. Then select the "Browse" button.<br />
File:Quick-start-4.png|'''Step 4:''' Now browse to where you keep your videos stored. Once you have found the folder you keep your videos in, select the "OK" button. If you keep them shared on a network drive, read the [[Configuring PC Shares]] article for more information about setting up a share on your computer first.<br />
File:Quick-start-5.png|'''Step 5:''' Name this Video Source however you like. If it is a movie folder, you will probably want to name it "Movies", and if it is a TV Show folder then you will probably want name it TV Shows. The name doesn't matter to {{Kodi}}. Then select "OK".<br />
File:Quick-start-6.png|'''Step 6:''' The set content window will display, this is where you tell {{Kodi}} what type of media is in the folder. Press the down arrow until you reach the correct type (in this example movies)<br />
File:Quick-start-7.png|'''Step 7:''' There are a number of options underneath, see '''[[Adding videos to the library/Setting content and scanning|Setting content and scanning]]''' to check what options to enable. Then select "OK"<br />
File:Quick-start-8.png|'''Step 8:''' Press Yes to scan the content to the library (if no is pressed, it can be scanned later).<br />
</gallery><br />
<br />
=== Ajouter de la musique à la médiathèque ===<br />
:''Voyez les pages principales : '''[[Adding music to the library]]''' and '''[[Music library]]'''''<br />
Afin d'ajouter des informations sur votre collection de musiques dans la médiathèque, In order to be able to include information on your music collection in the library, {{Kodi}} needs your music to be tagged. When your collection is scanned, {{Kodi}} stores all the tagging information (artist, album, year, genre, etc) in the database which allows you to efficiently search and manage your music collection.<br />
Today most media applications and players (e.g. iTunes / iPod) organize music by this ID tag information.<br />
<br />
{{note|Your audio files ''must'' have a valid ID tag for them to work properly in the {{Kodi}} music library.}}<br />
<br />
=== Ajouter des images ===<br />
<br />
L'ajout de sources pour vos images suit la même méthode que l'ajout de sources pour d'autres médias. Depuis la page d'accueil, allez dans Images, choisissez « ajouter une source », et naviguez jusqu'au dossier contenant les fichiers de vos images.<br />
<br />
== Utilisation d'une télécommande ==<br />
{{main|Remote controls}}<br />
{{#lst:Remote controls|intro}}<br />
<br />
== Extensions de {{Kodi}} ==<br />
{{Main|Add-ons|Add-on manager}}<br />
{{#lst:Add-ons|intro}}<br />
<br />
{{#lst:Add-on manager|HOW-TO install}}<br />
<br />
== Modifier l'apparence de {{Kodi}} ==<br />
{{Kodi}} is unlike many contemporary media and gaming centers, in that it can be easily customized to look completely different using ''[[skins]]'' while still remaining equally as useable and providing access to all your videos, music, and more. <br />
<br />
Pour obtenir d'autres habillages, suivez : {{highlight|Système -> Apparence -> Thèmes -> Skin Confluence|bordered=yes}}<br />
<br />
You will be provided a list of currently installed skins and an option to "Get More..." where you can download additional skins.<br />
<br />
<gallery caption="The same home screen using different skins" widths=200px heights=113px><br />
File:Confluence_ss.png|Confluence - the default skin<br />
File:Aeon Nox - glass home.jpg|Aeon Nox<br />
File:Immersive.jpg|Immersive<br />
File:Titan.jpg|Titan<br />
File:Welo.jpg|Welo<br />
File:Transparency.jpg|Transparency<br />
</gallery><br />
<br />
== Important note about the Context Menu ==<br />
{{main|Context menu}}<br />
As you read this wiki and experiment on your own, you will quickly learn about the value of the '''''[[context menu]]'''''.<br />
<br />
To use it, while highlighting an item, press the {{keypress|'''C'''}} key on the keyboard. If you are using a mouse, you can right click while hovering over an item. With remote controls, this is normally the {{button|guide}} button.<br />
<br />
== Autres guides ==<br />
{{main|Video management#Alternative guides}}<br />
{{#lst:Video management|Alternative guides}}<br />
<br />
{{Helix updated}}<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
* [[First time user]]<br />
<br />
[[Category:Manual]]<br />
[[Category:Guides]]<br />
[[Category:Quick Start Guide]]<br />
[[Category:First time user]]</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc&diff=100320User:Marc2015-08-28T10:11:02Z<p>Marc: </p>
<hr />
<div>* [[/Première utilisation]]<br />
* [[/Guide de démarrage rapide]]<br />
* [[/Ajouter des sources videos]]</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc/Premi%C3%A8re_utilisation&diff=100319User:Marc/Première utilisation2015-08-28T10:07:52Z<p>Marc: /* Pour commencer */</p>
<hr />
<div>{{mininav|[[Aide générale]]}}<br />
<section begin="intro" />Guides, astuces, et sujets pour aider les utilisateurs à configurer Kodi lors de la première utilisation.<section end="intro" /><br />
<br />
== Installation ==<br />
{{main|Installation|Matériels et OS pris en charge}}<br />
{{#lst:Installing|OS}}<br />
<br />
== Pour commencer ==<br />
{{Index two column<br />
| image 1 = OptiUser-info.svg<br />
| link 1 = Guide de démarrage rapide<br />
| image 2 = FAQ icon.png<br />
| link 2 = FAQs<br />
| link name 2 = Questions fréquentes<br />
| image 3 = Go-home-2.svg<br />
| link 3 = Page d'accueil et <br />
| image 4 = Gnome-media-playback-start.svg<br />
| link 4 = Télécommandes<br />
| image 5 = Video.svg<br />
| link 5 = Ajouter des vidéos à la médiathèque<br />
| description 5 = {{#lst:Video management|intro}}<br />
| image 6 = Nuvola apps kscd.png<br />
| link 6 = Ajouter de la musique à la médiathèque<br />
| link 7 = Images<br />
| link 8 = Enregistreur<br />
| image 9 = Nuvola apps kthememgr.png<br />
| link 9 = Extensions<br />
}}</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc/Guide_de_d%C3%A9marrage_rapide&diff=100261User:Marc/Guide de démarrage rapide2015-08-23T15:04:07Z<p>Marc: </p>
<hr />
<div>{{mininav|[[Aide générale]]|[[Première utilisation]]}}<br />
Merci d'avoir choisi [[Kodi|{{Kodi}}]] comme [[w:media center|media center]].<br />
<br />
<section begin="intro" />Ce guide est conçu pour vous permettre de démarrer le plus rapidement possible avec {{Kodi}} ; il a été écrit dans l'idée de présenter les éléments d'utilisations les plus courants.<section end="intro" /><br />
Pour des informations approfondies, veuillez vous reporter [[Main Page|{{Kodi}} online wiki manual]]<br />
<br />
L'interface de {{Kodi}} est conçue pour un '[[w:Home cinema|Home Cinéma]]'. Kodi aura donc une meilleure apparence sur un grand écran regardé depuis votre canapé [[10-foot user interface|10-feet away from that TV]], que sur un petit écran assis à votre bureau. <br />
<br />
Because everything is designed with the home theater experience in mind, the best way to interact with {{Kodi}} is with a remote control, rather than a computer mouse. If it helps, think of {{Kodi}} as the ultimate DVD-player/set-top-box.<br />
<br />
== Installer {{Kodi}} ==<br />
{{main|Installing}}<br />
{{#lst:Installing|intro}}<br />
<br />
Si vous ne l'avez pas encore fait, téléchargez {{Kodi}} à l'adresse '''http://kodi.tv/download/''' ou consultez les guides d'installation suivants :<br />
{{#lst:Installing|OS}}<br />
Voyez la page '''[[Installing]]''' pour d'autres guides.<br />
<br />
== Ajouter des fichiers ==<br />
{{See also|File sharing|Media sources}}<br />
While you can just use {{Kodi}} with plain file views, adding/scanning files to the library will add rich features such as cover art, summaries, thumbnails, trailers, and more. <br />
<br />
To just quickly add files see [[Adding videos to the library/Adding media sources]].<br />
=== Ajouter des videos à la médiathèque ===<br />
{{main|Adding videos to the library|Video library}}<br />
{{#lst:Video library/Adding media sources|adding video}}<br />
<br />
=== Ajouter de la musique à la médiathèque ===<br />
:''Voyez les pages principales : '''[[Adding music to the library]]''' and '''[[Music library]]'''''<br />
Afin d'ajouter des informations sur votre collection de musiques dans la médiathèque, In order to be able to include information on your music collection in the library, {{Kodi}} needs your music to be tagged. When your collection is scanned, {{Kodi}} stores all the tagging information (artist, album, year, genre, etc) in the database which allows you to efficiently search and manage your music collection.<br />
Today most media applications and players (e.g. iTunes / iPod) organize music by this ID tag information.<br />
<br />
{{note|Your audio files ''must'' have a valid ID tag for them to work properly in the {{Kodi}} music library.}}<br />
<br />
=== Ajouter des images ===<br />
<br />
L'ajout de sources pour vos images suit la même méthode que l'ajout de sources pour d'autres médias. Depuis la page d'accueil, allez dans Images, choisissez « ajouter une source », et naviguez jusqu'au dossier contenant les fichiers de vos images.<br />
<br />
== Utilisation d'une télécommande ==<br />
{{main|Remote controls}}<br />
{{#lst:Remote controls|intro}}<br />
<br />
== Extensions de {{Kodi}} ==<br />
{{Main|Add-ons|Add-on manager}}<br />
{{#lst:Add-ons|intro}}<br />
<br />
{{#lst:Add-on manager|HOW-TO install}}<br />
<br />
== Modifier l'apparence de {{Kodi}} ==<br />
{{Kodi}} is unlike many contemporary media and gaming centers, in that it can be easily customized to look completely different using ''[[skins]]'' while still remaining equally as useable and providing access to all your videos, music, and more. <br />
<br />
Pour obtenir d'autres habillages, suivez : {{highlight|Système -> Apparence -> Thèmes -> Skin Confluence|bordered=yes}}<br />
<br />
You will be provided a list of currently installed skins and an option to "Get More..." where you can download additional skins.<br />
<br />
<gallery caption="The same home screen using different skins" widths=200px heights=113px><br />
File:Confluence_ss.png|Confluence - the default skin<br />
File:Aeon Nox - glass home.jpg|Aeon Nox<br />
File:Immersive.jpg|Immersive<br />
File:Titan.jpg|Titan<br />
File:Welo.jpg|Welo<br />
File:Transparency.jpg|Transparency<br />
</gallery><br />
<br />
== Important note about the Context Menu ==<br />
{{main|Context menu}}<br />
As you read this wiki and experiment on your own, you will quickly learn about the value of the '''''[[context menu]]'''''.<br />
<br />
To use it, while highlighting an item, press the {{keypress|'''C'''}} key on the keyboard. If you are using a mouse, you can right click while hovering over an item. With remote controls, this is normally the {{button|guide}} button.<br />
<br />
== Autres guides ==<br />
{{main|Video management#Alternative guides}}<br />
{{#lst:Video management|Alternative guides}}<br />
<br />
{{Helix updated}}<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
* [[First time user]]<br />
<br />
[[Category:Manual]]<br />
[[Category:Guides]]<br />
[[Category:Quick Start Guide]]<br />
[[Category:First time user]]</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc/Guide_de_d%C3%A9marrage_rapide&diff=100259User:Marc/Guide de démarrage rapide2015-08-23T09:53:47Z<p>Marc: </p>
<hr />
<div>{{mininav|[[Aide générale]]|[[Première utilisation]]}}<br />
Merci d'avoir choisi [[Kodi|{{Kodi}}]] comme [[w:media center|media center]].<br />
<br />
<section begin="intro" />Ce guide est conçu pour vous permettre de démarrer le plus rapidement possible avec {{Kodi}} ; il a été écrit dans l'idée de présenter les éléments d'utilisations les plus courants.<section end="intro" /><br />
Pour des informations approfondies, veuillez vous reporter [[Main Page|{{Kodi}} online wiki manual]]<br />
<br />
L'interface de {{Kodi}} est conçue pour un '[[w:Home cinema|Home Theater]]'. Kodi aura donc une meilleur apparence sur une télé grand écran regardée depuis votre canapé [[10-foot user interface|10-feet away from that TV]], que sur un petit écran assis à votre bureau.. <br />
<br />
Because everything is designed with the home theater experience in mind, the best way to interact with {{Kodi}} is with a remote control, rather than a computer mouse. If it helps, think of {{Kodi}} as the ultimate DVD-player/set-top-box.<br />
<br />
== Installer {{Kodi}} ==<br />
{{main|Installing}}<br />
{{#lst:Installing|intro}}<br />
<br />
Si vous ne l'avez pas encore fait, téléchargez {{Kodi}} à l'adresse '''http://kodi.tv/download/''' ou consultez les guides d'installation suivants :<br />
{{#lst:Installing|OS}}<br />
Voyez la page '''[[Installing]]''' pour d'autres guides.<br />
<br />
== Ajouter des fichiers ==<br />
{{See also|File sharing|Media sources}}<br />
While you can just use {{Kodi}} with plain file views, adding/scanning files to the library will add rich features such as cover art, summaries, thumbnails, trailers, and more. <br />
<br />
To just quickly add files see [[Adding videos to the library/Adding media sources]].<br />
=== Ajouter des videos à la médiathèque ===<br />
{{main|Adding videos to the library|Video library}}<br />
{{#lst:Video library/Adding media sources|adding video}}<br />
<br />
=== Ajouter de la musique à la médiathèque ===<br />
:''See main page: '''[[Adding music to the library]]''' and '''[[Music library]]'''''<br />
In order to be able to include information on your music collection in the library, {{Kodi}} needs your music to be tagged. When your collection is scanned, {{Kodi}} stores all the tagging information (artist, album, year, genre, etc) in the database which allows you to efficiently search and manage your music collection.<br />
Today most media applications and players (e.g. iTunes / iPod) organize music by this ID tag information.<br />
<br />
{{note|Your audio files ''must'' have a valid ID tag for them to work properly in the {{Kodi}} music library.}}<br />
<br />
=== Ajouter des images ===<br />
<br />
L'ajout de sources pour vos images suit la même méthode que l'ajout de sources pour d'autres médias. Depuis la page d'accueil, allez dans Images, choisissez « ajouter une source », et naviguez jusqu'au dossier contenant les fichiers de vos images.<br />
<br />
== Utilisation d'une télécommande ==<br />
{{main|Remote controls}}<br />
{{#lst:Remote controls|intro}}<br />
<br />
== Extensions de {{Kodi}} ==<br />
{{Main|Add-ons|Add-on manager}}<br />
{{#lst:Add-ons|intro}}<br />
<br />
{{#lst:Add-on manager|HOW-TO install}}<br />
<br />
== Modifier l'apparence de {{Kodi}} ==<br />
{{Kodi}} is unlike many contemporary media and gaming centers, in that it can be easily customized to look completely different using ''[[skins]]'' while still remaining equally as useable and providing access to all your videos, music, and more. <br />
<br />
Pour obtenir d'autres habillages, suivez : {{highlight|Système -> Apparence -> Thèmes -> Skin Confluence|bordered=yes}}<br />
<br />
You will be provided a list of currently installed skins and an option to "Get More..." where you can download additional skins.<br />
<br />
<gallery caption="The same home screen using different skins" widths=200px heights=113px><br />
File:Confluence_ss.png|Confluence - the default skin<br />
File:Aeon Nox - glass home.jpg|Aeon Nox<br />
File:Immersive.jpg|Immersive<br />
File:Titan.jpg|Titan<br />
File:Welo.jpg|Welo<br />
File:Transparency.jpg|Transparency<br />
</gallery><br />
<br />
== Important note about the Context Menu ==<br />
{{main|Context menu}}<br />
As you read this wiki and experiment on your own, you will quickly learn about the value of the '''''[[context menu]]'''''.<br />
<br />
To use it, while highlighting an item, press the {{keypress|'''C'''}} key on the keyboard. If you are using a mouse, you can right click while hovering over an item. With remote controls, this is normally the {{button|guide}} button.<br />
<br />
== Autres guides ==<br />
{{main|Video management#Alternative guides}}<br />
{{#lst:Video management|Alternative guides}}<br />
<br />
{{Helix updated}}<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
* [[First time user]]<br />
<br />
[[Category:Manual]]<br />
[[Category:Guides]]<br />
[[Category:Quick Start Guide]]<br />
[[Category:First time user]]</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc/Premi%C3%A8re_utilisation&diff=100258User:Marc/Première utilisation2015-08-23T09:41:31Z<p>Marc: /* Pour commencer */</p>
<hr />
<div>{{mininav|[[Aide générale]]}}<br />
<section begin="intro" />Guides, astuces, et sujets pour aider les utilisateurs à configurer Kodi lors de la première utilisation.<section end="intro" /><br />
<br />
== Installation ==<br />
{{main|Installation|Matériels et OS pris en charge}}<br />
{{#lst:Installing|OS}}<br />
<br />
== Pour commencer ==<br />
{{Index two column<br />
| image 1 = OptiUser-info.svg<br />
| link 1 = Guide de démarrage rapide<br />
| image 2 = FAQ icon.png<br />
| link 2 = FAQs<br />
| link name 2 = Questions fréquentes<br />
| image 3 = Go-home-2.svg<br />
| link 3 = Home screen and basic controls<br />
| image 4 = Gnome-media-playback-start.svg<br />
| link 4 = Télécommandes<br />
| image 5 = Video.svg<br />
| link 5 = Ajouter des vidéos à la médiathèque<br />
| description 5 = {{#lst:Video management|intro}}<br />
| image 6 = Nuvola apps kscd.png<br />
| link 6 = Ajouter de la musique à la médiathèque<br />
| link 7 = Images<br />
| link 8 = PVR<br />
| image 9 = Nuvola apps kthememgr.png<br />
| link 9 = Extensions<br />
}}</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc/Guide_de_d%C3%A9marrage_rapide&diff=100257User:Marc/Guide de démarrage rapide2015-08-23T09:37:53Z<p>Marc: Created page with "{{mininav|Aide générale|Guide de démarrage rapide}} Merci d'avoir choisi {{Kodi}} comme media center. <section begin="intro" />Ce guide..."</p>
<hr />
<div>{{mininav|[[Aide générale]]|[[Guide de démarrage rapide]]}}<br />
Merci d'avoir choisi [[Kodi|{{Kodi}}]] comme [[w:media center|media center]].<br />
<br />
<section begin="intro" />Ce guide est conçu pour vous permettre de démarrer le plus rapidement possible avec {{Kodi}} ; il a été écrit dans l'idée de présenter les éléments d'utilisations les plus courants.<section end="intro" /><br />
Pour des informations approfondies, veuillez vous reporter [[Main Page|{{Kodi}} online wiki manual]]<br />
<br />
L'interface de {{Kodi}} est conçue pour un '[[w:Home cinema|Home Theater]]'. This means it is best viewed on a large-screen TV while you sit on your couch [[10-foot user interface|10-feet away from that TV]], rather than on a small monitor while you sit at your desk. <br />
<br />
Because everything is designed with the home theater experience in mind, the best way to interact with {{Kodi}} is with a remote control, rather than a computer mouse. If it helps, think of {{Kodi}} as the ultimate DVD-player/set-top-box.<br />
<br />
== Installer {{Kodi}} ==<br />
{{main|Installing}}<br />
{{#lst:Installing|intro}}<br />
<br />
Si vous ne l'avez pas encore fait, téléchargez {{Kodi}} à l'adresse '''http://kodi.tv/download/''' ou consultez les guides d'installation suivants :<br />
{{#lst:Installing|OS}}<br />
See the '''[[Installing]]''' page for additional guides.<br />
<br />
== Ajouter des fichiers ==<br />
{{See also|File sharing|Media sources}}<br />
While you can just use {{Kodi}} with plain file views, adding/scanning files to the library will add rich features such as cover art, summaries, thumbnails, trailers, and more. <br />
<br />
To just quickly add files see [[Adding videos to the library/Adding media sources]].<br />
=== Ajouter des videos à la médiathèque ===<br />
{{main|Adding videos to the library|Video library}}<br />
{{#lst:Video library/Adding media sources|adding video}}<br />
<br />
=== Ajouter de la musique à la médiathèque ===<br />
:''See main page: '''[[Adding music to the library]]''' and '''[[Music library]]'''''<br />
In order to be able to include information on your music collection in the library, {{Kodi}} needs your music to be tagged. When your collection is scanned, {{Kodi}} stores all the tagging information (artist, album, year, genre, etc) in the database which allows you to efficiently search and manage your music collection.<br />
Today most media applications and players (e.g. iTunes / iPod) organize music by this ID tag information.<br />
<br />
{{note|Your audio files ''must'' have a valid ID tag for them to work properly in the {{Kodi}} music library.}}<br />
<br />
=== Ajouter des images ===<br />
<br />
L'ajout de sources pour vos images suit la même méthode que l'ajout de sources pour d'autres médias. Depuis la page d'accueil, allez dans Images, choisissez « ajouter une source », et naviguez jusqu'au dossier contenant les fichiers de vos images.<br />
<br />
== Utilisation d'une télécommande ==<br />
{{main|Remote controls}}<br />
{{#lst:Remote controls|intro}}<br />
<br />
== Extensions de {{Kodi}} ==<br />
{{Main|Add-ons|Add-on manager}}<br />
{{#lst:Add-ons|intro}}<br />
<br />
{{#lst:Add-on manager|HOW-TO install}}<br />
<br />
== Modifier l'apparence de {{Kodi}} ==<br />
{{Kodi}} is unlike many contemporary media and gaming centers, in that it can be easily customized to look completely different using ''[[skins]]'' while still remaining equally as useable and providing access to all your videos, music, and more. <br />
<br />
To get new skins, go to: {{highlight|System -> Appearance -> Skin -> Skin Confluence|bordered=yes}}<br />
<br />
You will be provided a list of currently installed skins and an option to "Get More..." where you can download additional skins.<br />
<br />
<gallery caption="The same home screen using different skins" widths=200px heights=113px><br />
File:Confluence_ss.png|Confluence - the default skin<br />
File:Aeon Nox - glass home.jpg|Aeon Nox<br />
File:Immersive.jpg|Immersive<br />
File:Titan.jpg|Titan<br />
File:Welo.jpg|Welo<br />
File:Transparency.jpg|Transparency<br />
</gallery><br />
<br />
== Important note about the Context Menu ==<br />
{{main|Context menu}}<br />
As you read this wiki and experiment on your own, you will quickly learn about the value of the '''''[[context menu]]'''''.<br />
<br />
To use it, while highlighting an item, press the {{keypress|'''C'''}} key on the keyboard. If you are using a mouse, you can right click while hovering over an item. With remote controls, this is normally the {{button|guide}} button.<br />
<br />
== Autres guides ==<br />
{{main|Video management#Alternative guides}}<br />
{{#lst:Video management|Alternative guides}}<br />
<br />
{{Helix updated}}<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
* [[First time user]]<br />
<br />
[[Category:Manual]]<br />
[[Category:Guides]]<br />
[[Category:Quick Start Guide]]<br />
[[Category:First time user]]</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc&diff=100256User:Marc2015-08-23T09:27:09Z<p>Marc: </p>
<hr />
<div>* [[/Première utilisation]]<br />
* [[/Guide de démarrage rapide]]</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User_talk:Marc&diff=100255User talk:Marc2015-08-23T09:26:05Z<p>Marc: </p>
<hr />
<div>'''Welcome to ''Kodi''!'''<br />
We hope you will contribute much and well.<br />
You will probably want to read the [[Help:Contents|help pages]].<br />
Again, welcome and have fun! [[User:Ned Scott|Ned Scott]] ([[User talk:Ned Scott|talk]]) 00:50, 22 August 2015 (EDT)<br />
:Thank ! [[User:Marc|Marc]] ([[User talk:Marc|talk]]) 05:26, 23 August 2015 (EDT)</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc/Premi%C3%A8re_utilisation&diff=100245User:Marc/Première utilisation2015-08-22T17:32:37Z<p>Marc: Created page with "{{mininav|Aide générale}} <section begin="intro" />Guides, astuces, et sujets pour aider les utilisateurs à configurer Kodi lors de la première utilisation.<section en..."</p>
<hr />
<div>{{mininav|[[Aide générale]]}}<br />
<section begin="intro" />Guides, astuces, et sujets pour aider les utilisateurs à configurer Kodi lors de la première utilisation.<section end="intro" /><br />
<br />
== Installation ==<br />
{{main|Installation|Matériels et OS pris en charge}}<br />
{{#lst:Installing|OS}}<br />
<br />
== Pour commencer ==<br />
{{Index two column<br />
| image 1 = OptiUser-info.svg<br />
| link 1 = Guide de démarrage rapide<br />
| image 2 = FAQ icon.png<br />
| link 2 = FAQs<br />
| link name 2 = Questions fréquentes<br />
| image 3 = Go-home-2.svg<br />
| link 3 = Home screen and basic controls<br />
| image 4 = Gnome-media-playback-start.svg<br />
| link 4 = Télécommandes<br />
| image 5 = Video.svg<br />
| link 5 = Ajouter des vidéos à la médiathèque<br />
| description 5 = {{#lst:Video management|intro}}<br />
| image 6 = Nuvola apps kscd.png<br />
| link 6 = Adding music to the library<br />
| link 7 = Images<br />
| link 8 = PVR<br />
| image 9 = Nuvola apps kthememgr.png<br />
| link 9 = Extensions<br />
}}</div>Marchttps://kodi.wiki/index.php?title=User:Marc&diff=100242User:Marc2015-08-22T17:16:55Z<p>Marc: </p>
<hr />
<div>* [[/Première utilisation]]</div>Marc